C
| ENGLISH |
CHINESE |
REMARKS |
| cache memory |
快取记忆体 |
|
| CAD, computer-aided design |
电脑辅助设计 |
|
| CADD, computer-aided design & drafting |
电脑辅助设计与绘图 |
|
| CAE, Computer Aided Engineering |
电脑辅助工程 |
|
| CAFE Vanda |
万黛兰咖啡屋 |
新加坡 Internet 交流站 |
| CAI, computer-aided instruction |
电脑辅助教材 |
|
| Canon |
佳能 |
日本公司 |
| capslock |
大写锁定 |
|
| capture image |
捉取图像 |
|
| cartridge ribbon |
匣式墨带、墨匣 |
|
| CASE, computer aided software engineering |
电脑辅助软件工程 |
|
| case sensitive |
注重大小写 |
|
| catalog |
目录 |
|
| CBT, computer based training |
电脑辅助培训 |
|
| CD, compact disc |
光碟 |
中：光盘 |
| CD, compact disc |
激光唱片,镭射唱片 |
|
| CD-I, CD-Interactive |
互动式光碟 |
|
| CD player |
激光唱机 |
|
| CD-R, CD-Recordable |
可录写光碟 |
|
| CD recorder |
光碟录制机 |
|
| CD-ROM, CD-read only memory |
唯读光碟, 影音光碟 |
|
| CD-ROM drive |
光碟驱动器 |
台：光碟机 double 2X, triple 3X, quad 4x,
hexa 6X speed ／ � |
| CERN, the European Particle Physics Laboratory |
欧洲量子物理试验室 |
倡导 WWW |
| CERNET, China Education and Research Net |
中国教育和科研计算机网 |
Internet |
| CGA, Color Graphic Adapter |
彩色图像监控器 |
|
| CGI, common gateway interface |
通用接驳介面 |
Internet |
| Challenger Super Store |
挑战者超值坊 |
新加坡公司 |
| Chinese & Oriental Languages Information
Processing Society, COLIPS |
中文与东方语言信息处理学会 |
新加坡 |
| Chinese Characters DOS, CCDOS |
汉字操作系统 |
|
| Chinese localisation |
汉化 |
|
| Chinese Star, CStar |
中文之星 |
软件 |
| chip |
晶片 |
中：芯片 |
| chipset |
晶片组 |
|
| chip swap |
晶片切换 |
|
| Chip-Up |
矽奥 |
Acer 晶片提升技术 |
| chooser |
选配器 |
|
| cipher/ciphertext |
密码，密文 |
|
| CISC, complex instruction set computer |
复杂指令集 |
|
| Civil Service Computerisation Programs, CSCP |
公共服务电脑化计划 |
新加坡 |
| Classitext |
新视分类资讯 |
新加坡 |
| click |
按压 |
|
| client server network |
主从系统 |
|
| clipboard |
剪贴板 |
|
| clock cycle/speed |
钟速 |
|
| clone computer |
仿制电脑 |
|
| cluster |
磁区 |
|
| CMOS, complementary metal-oxide semiconductor |
辅助性金氧半导体 |
|
| coaxial cable |
同轴线 |
|
| code |
码、程序 |
|
| coder |
编码者 |
|
| coding |
编写程序、编程、编码 |
|
| cold boot/start |
冷启动 |
指开电脑 |
| collision |
冲撞, 冲挤、撞挤、碰撞 |
|
| colour ribbon |
彩墨带 |
|
| COMDEX Asia |
亚洲电脑展 |
新加坡 |
| Comdex Asia |
亚洲电脑展 |
新加坡 |
| column |
行（直） |
|
| Comet |
彗星网络 |
属新加坡电脑学会 |
| command |
指令 |
|
| CommerceAsia |
亚洲商业（网络） |
属新加坡电信新网 |
| communicopia |
通讯社群 |
|
| compact casing |
精巧机壳 |
|
| Compaq |
康柏电脑公司 |
美国公司 |
| compatibility |
兼容性 |
|
| compiler |
编译器 |
|
| compress |
压缩 |
|
| Compuserve |
电脑服务 |
美国联网公司 |
| Computer Associate, CA |
电脑友伴 |
美国公司 |
| computer laboratory |
电脑工室 |
|
| Computer Recovery Centre |
电脑修复中心 |
新加坡公司 |
| computer workshop |
电脑工室 |
|
| computing |
计算、运算 |
|
| configuration |
设置 |
|
| connector |
接口 |
|
| Conner |
康纳 |
美国公司 |
| controller card |
控制卡 |
|
| control panel |
控制栏 |
|
| cool page |
酷页 |
Internet |
| coprocessor (math/numeric coprocessor) |
附处理器（数学、数字附处理器） |
|
| copy |
抄，抄取、录、写，复制本 |
中：拷贝 |
| CORENET, Construction and Real Estate Network |
建筑与房地产网络 |
新加坡 |
| corrupted file |
混淆档案、乱码 |
|
| counterfeit software |
盗版软件 |
|
| courseware |
教材软件 |
|
| cpi, character per inch |
每寸多少字 |
|
| cps, character per second |
每秒多少字 |
|
| CPU, central processing unit |
中央处理器 |
|
| crack, cracker |
侵截，侵截者 |
|
| crash |
冲撞 |
|
| Cray supercomputer |
克雷超级电脑 |
|
| Creative Ngee Ann Multimedia Award |
创新义安多媒体奖 |
|
| Creative (Taiwan) |
创钜科技 |
|
| Creative Technology |
创新科技 |
新加坡公司 |
| CRT, cathode ray tube |
荧光屏, 显像管 |
|
| cryptography |
密码学 |
|
| cryptosystem |
密码系统 |
|
| cryptoanalysis |
密码分析 |
|
| CTD, cumulative trauma disorder |
累积性精神失常 |
|
| Cubic CT |
茜锑 |
Creative 电脑 |
| cursor |
光标、游标 |
|
| custom install |
一般性设置 |
|
| customize software |
个别编写的软件 |
|
| cut and paste |
剪贴 |
|
| cut-sheet feeder |
输纸装置 |
|
| C-Win, Chinese Windows |
(微软)中文视窗 |
台湾繁体版 |
| cyber |
电子、网际 |
原意是电脑 |
| cybercafe |
网际咖啡屋 |
|
| cybercash |
电子钱 |
|
| cyber citizen |
网际公民、网民 |
|
| cyber community |
联网社群 |
|
| cybernaut |
网客, 网友、网中人 |
|
| cybernetic |
控制论 |
|
| Cybermouce |
三维鼠、遥控鼠 |
IPC 产品 |
| cyberphobia |
电脑恐惧症 |
|
| cyberphone |
联网电话 |
|
| cyberporn |
网际色情 |
|
| cyberpunk / cypherpunk |
网际彷客、网际浪人 |
|
| cyber sales |
网际行销 |
|
| cybersex / cyberporn / cybersmut / cyberslut |
网际色情 |
|
| cyberspace |
电子空间, 联网、网际空间 |
|
| cyber surfer |
网际漫游者 |
|
| Cyberway |
讯威 |
新加坡 |
| cyberworld |
联网世界 |
|
| cycle time |
周速 |
|
