R
| ENGLISH |
CHINESE |
REMARKS |
| radio frequency interference, RFI |
无线电频率干扰 |
|
| radio mail |
无线电邮 |
|
| radio modem |
无线调制解调器 |
无线数据机 |
| RAM, random access memory |
随机存取记忆体，内存 |
|
| Ranger |
人杰电脑 |
Sys-Tech 产品 |
| raster |
光栅扫描影像 |
|
| RDBMS, relational database management system |
关联式数据库管理系统 |
|
| read |
读取 |
|
| real time |
即时 |
|
| Real World Computing, RWC |
真实世界电脑 |
日本第六代电脑研究计划 |
| reboot |
重新启动 |
|
| recordable CD |
可录写光碟 |
|
| recover |
回复、还原 |
|
| re-engineering |
重组工程 |
|
| remote access |
遥接 |
|
| remote sensing |
遥感 |
|
| removable storage device |
装卸式器材 |
|
| repetitive strain injury, RSI |
重复动作损伤 |
|
| replace |
取代 |
|
| reports generator |
报表生成器 |
|
| reset button / key |
重新启动键 |
|
| residential program |
记忆驻留程序 |
|
| resolution |
解析度 |
|
| retrieve (data) |
调取（资料） |
|
| return key / enter key |
回车键 |
|
| reverse engineering |
反向工程 |
|
| rewritable CD |
可删录光碟 |
|
| RGB monitor |
红绿蓝视频 |
|
| ribbon |
墨带 |
|
| right sizing |
正移 |
大小型电脑间功能互移 |
| ring network |
环形网络 |
|
| RISC, reduced instruction set computer |
精简指令集 |
|
| ROM, read-only memory |
唯读记忆体 |
|
| root directly |
根目录 |
|
| router |
路由器，路径器 |
|
| row |
列（横） |
|
| RPG, roles play games |
角色扮演游戏 |
|
| ruler |
尺标 |
|
| run |
执行 |
|
| run-time |
运行程序 |
|
